Mentions légales et conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Ceci est une traduction du texte espagnol, qui est celui qui fait foi : lisez-le en espagnol.
Qui sommes-nous
Ce portail, www.quetrastero.com, appartient à Nueve Labs, S.L. (« quetrastero »), NIF B23977804, siège social : Calle Blas Valero, 74, 03201 Elche (Alicante). [Datos de inscripción en el Registro Mercantil].
Pour toute question, écrivez-nous à equipo@quetrastero.com. C’est aussi le point de contact des autorités des États membres, de la Commission européenne et du Comité européen des services numériques, ainsi que de toute personne qui utilise le portail. Vous pouvez nous écrire en espagnol ou en anglais.
Ce qu’est quetrastero
quetrastero est un portail pour trouver des centres de box de stockage en Espagne, comparer leurs tailles et leurs prix et, dans les centres qui le permettent, louer un box en ligne.
Votre box vous est toujours loué par le centre : c’est son gestionnaire qui signe le contrat avec vous, fixe les prix et les conditions et encaisse le loyer. quetrastero n’est pas partie à ce contrat.
Les informations sur les centres
Ce que vous voyez de chaque centre (sa description, ses photos, ses horaires, ses tailles, ses prix et s’il a des box libres) est fourni par son gestionnaire ou par le logiciel de gestion du centre.
Les prix sont définitifs, TVA comprise. La disponibilité peut changer en quelques minutes : avant de vous débiter, le centre vérifie que le box est toujours libre.
Les descriptions dans d’autres langues peuvent être des traductions automatiques, et la fiche l’indique. Si une fiche n’est pas gérée par son gestionnaire, la fiche l’indique aussi, et le gestionnaire peut la revendiquer gratuitement.
Dans Comment nous classons, nous expliquons comment nous classons les centres de chaque recherche.
Comment utiliser le portail
Vous pouvez l’utiliser pour chercher et comparer des centres, demander des informations, vous inscrire sur une liste d’attente et louer. Ce faisant, vous vous engagez à :
- donner des informations exactes qui sont les vôtres, ou celles de l’entreprise que vous représentez ;
- ne pas envoyer de fausses demandes ni de demandes au nom d’une autre personne ;
- ne pas l’utiliser d’une manière qui l’endommage ou le surcharge, par exemple avec des milliers de requêtes automatiques.
Votre compte
Pour enregistrer des centres dans vos favoris et ne pas avoir à saisir vos informations à chaque location, vous pouvez créer un compte gratuit : avec votre adresse e-mail et un mot de passe (nous vous envoyons un code pour confirmer l’adresse) ou avec votre compte Google ou Apple.
Le compte est à vous : ne communiquez votre mot de passe à personne. Vous pouvez le supprimer quand vous le souhaitez dans « Mon compte », et si vous ne vous connectez pas pendant 24 mois, nous le supprimons nous-mêmes. S’il est utilisé contrairement à ces conditions, nous pouvons le fermer, et nous vous le dirons.
Les contenus qui ne devraient pas y être
Si vous voyez quelque chose que vous pensez illicite ou qui ne devrait pas être sur le portail (une photo, une description, une fausse fiche), écrivez-nous à equipo@quetrastero.com en indiquant l’adresse de la page et la raison. Nous l’examinerons et vous dirons ce que nous avons décidé.
Propriété intellectuelle
La marque et le logo quetrastero, ainsi que le design et le code du portail, appartiennent à quetrastero. Les photos et les descriptions des centres appartiennent à leurs gestionnaires, qui nous autorisent à les publier. Vous ne pouvez pas les copier ni les utiliser sans autorisation, sauf pour votre usage personnel.
Responsabilité
Ce que publie chaque centre relève de la responsabilité de son gestionnaire, et votre location se fait entre vous et le centre. Si quelque chose ne fonctionne pas comme il le devrait sur le portail, écrivez-nous et nous le corrigerons au plus vite.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes un consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile.
Si nous les modifions, vous le verrez ici, avec la date de la dernière version.